Atasözleri ve Deyimler - 3

Çocuklarımız neleri sevmiyorlar ki
Uçurtmayı seviyorlar sözgelişi
Bir havalandı mı uçurtmaları
Daha da güzelleşiyorlar

Koparıp da iplerini hele
Bir kurtuldular mı ellerinden
Öylesine seviniyorlar ki
Gidiş o gidiş, bile bile

(Rıfat Ilgaz)

Bu deyim kışın karlı ve soğuk havalarda inine kapanarak tabanlarını yalamak suretiyle karın doyurmaya uğraşan ayıların hareketinden alınmadır. Çünkü ayılar kışın arasa da yiyecek bulamaz, hareket edecek olsa da boşuna enerji tüketmiş olur. Bunu iyi bilen ayılar kış uykusuna yatar. Ayağını yalamakla yetinir, yazın gelmesini bekler. Başka yapacak bir şeyi yoktur.

Polis memurları sapla samanı karıştırmamak için olay üzerinde çok titiz çalışıyorlar.

Devlet adamı, milleti ilgilendiren hiçbir konuya -------

İyice tanımaya çalıştığı öğrenciyi haftalarca göz hapsine aldı.

Sofra hazır olur olmaz aç kurt gibi ne var ne yoksa saldırdık.

Eskiden kitaplar okunurken yanlarına notlar alınırmış. Anlaşılmayan metinlerin sonuna Arapça “lâm” ve “cim” yazılırmış. “Lâm” Arapçada sual (soru) kelimesinin son harfidir, “cim” ise Arapçada cevap kelimesinin ilk harfidir. Eğer metinde “lâm” ve “cim” yoksa bu metnin gayet açık olduğu anlamına gelirmiş. Lâmı cimi yok deyimi de buradan gelir. Günlük hayatta “değişmez, kesin, başka yolu yok” anlamlarında kullanılır.